ลิฟต์หลักที่ให้บริการสามชั้นของเรือนจำไฮโลออนไลน์ Whatcom County Jail ได้พังลง ส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติงานด้านความปลอดภัยและต้องการให้ผู้ถูกจองจำบางส่วนต้องอาศัยอยู่ที่ศูนย์ทำงานบนถนน Division Street ตามรายงานของสำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ Whatcom ในบ่ายวันจันทร์ฝ่ายจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกของ Whatcom County
และผู้จำหน่ายลิฟต์ได้ทำงานเพื่อแก้ไขปัญหานี้เป็นเวลาสามเดือนแล้ว
ตามข่าวประชาสัมพันธ์ ลิฟต์หลัก 2 ตัวในเรือนจำใจกลางเมืองได้เปิดดำเนินการเป็นระยะๆ ในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา และหนึ่งในนั้นหยุดทำงานโดยสมบูรณ์ อ้างจาก Deb Slater โฆษกสำนักงานนายอำเภอ อีกช่วงหนึ่งมีช่วงเวลาที่ทำงานเป็นระยะ Slater กล่าวในอีเมลเพื่อตอบคำถาม Herald
เนื่องจาก “อายุและการเสื่อมสภาพของระบบ” จึงมีการนำทางเลือกอื่นมาใช้เพื่อความปลอดภัยของพนักงานและบุคคลที่ถูกจองจำในสถานประกอบการ ตามที่ระบุไว้ในการปล่อยตัว สเลเตอร์กล่าวว่าแผนทางเลือกได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อให้เจ้าหน้าที่เรือนจำสามารถพาเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินไปที่ชั้นใดก็ได้หรือเคลื่อนย้ายผู้ต้องขังระหว่างชั้น
ผู้คนราว 20 คนถูกย้ายจากเรือนจำใจกลางเมืองไปยังศูนย์ทำงาน สเลเตอร์กล่าว ทุกคนมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์การจัดประเภทมาตรฐานสำหรับตั้งไว้ที่ศูนย์งาน เธอกล่าวว่าการย้ายของพวกเขาล่าช้าไปหลายวันเนื่องจากการขนส่งและจำเป็นต้องให้พวกเขาผ่านการกักกันทางการแพทย์ก่อนการถ่ายโอนเมื่อเช้าวันอังคารที่ 2 ก.พ. มีคน 153 คนถูกขังอยู่ที่เรือนจำกลางเมือง
อ้างจากสเลเตอร์ คุกใจกลางเมืองซึ่งเปิดในปี 1984 สามารถรองรับคนได้ประมาณ 212 คน
“สถานการณ์ปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับลิฟต์ที่ล้มเหลวไม่ได้เป็นเพียงความไม่สะดวก แต่ยังนำเสนอปัญหา
ด้านความปลอดภัยและความปลอดภัยในชีวิตอย่างลึกซึ้ง”
นายอำเภอ Whatcom County Bill Elfo กล่าวในแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ “นอกจากจะไม่สามารถดำเนินการแบบวันต่อวันแล้ว เรายังไม่สามารถตอบสนองต่อความปลอดภัยและเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งภายในโรงงานได้อย่างเพียงพอ การใช้ทางหนีไฟไม่ใช่ทางเลือกที่ปลอดภัย เรากำลังพยายามบรรเทาสถานการณ์โดยการลดจำนวนประชากรในคุกผ่านการขยายข้อจำกัดการจอง และการย้ายไปยังสถานบริการอื่นๆ หากเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราถูกบังคับให้ใช้มาตรการดังกล่าวเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานด้านความปลอดภัย สุขภาพ และรัฐธรรมนูญ ประชาชนต้องทนทุกข์ทรมานเนื่องจากคนที่ควรติดคุกยังคงอยู่บนท้องถนน”
ในการประเมินปี 2016 ที่ทำโดยบริษัท design2LAST ของบริษัท Edmonds ที่ปรึกษาพบว่าลิฟต์เดิม “หมดอายุการใช้งานแล้ว และปัญหากำลังถูกรายงาน” ตามการประเมิน
ที่ปรึกษาเขียนว่าลิฟต์มีอายุใช้งานไม่ถึงห้าปี และปัญหาดังกล่าว “มีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปและกลายเป็นเรื่องใหญ่และมีค่าใช้จ่ายมากขึ้น” การประเมินระบุ
เอกสารระบุว่าค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนลิฟต์ซึ่งที่ปรึกษาแนะนำว่าเป็นส่วนหนึ่งของงบประมาณปี 2020 อยู่ที่ประมาณ 985,739 ดอลลาร์
การเยี่ยมเยียนทั้งหมดถูกพักการคุมขังในตัวเมืองอย่างไม่มีกำหนด ด้วยความระแวดระวัง รัฐปล่อยตัว
Securus Technologies ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายบริการตรวจเยี่ยมเรือนจำของสำนักงานนายอำเภอ มอบทางเลือกให้เพื่อนและครอบครัวในการติดต่อกับผู้ต้องขังทางโทรศัพท์หรือวิดีโอแชท
การโทรมีค่าใช้จ่าย 0.16 เหรียญต่อนาทีหรือ 0.60 เหรียญต่อนาทีหากการโทรเป็นการโทรระหว่างประเทศ Slater กล่าว
สำหรับวิดีโอแชท จะต้องมีการฝากเงิน $3 ต่อธุรกรรมอัตโนมัติ แต่ค่าธรรมเนียมจะเพิ่มขึ้นเป็น $5.95 สำหรับการทำธุรกรรมด้วยตนเอง เธอกล่าว
สำหรับการเยี่ยมชมเพื่อนและครอบครัวที่อยู่ห่างไกลเป็นเวลา 30 นาที ค่าใช้จ่ายคือ 5 เหรียญ
เมื่อถูกถามว่าสำนักงานของนายอำเภอจะยกเว้นค่าธรรมเนียมสำหรับเพื่อนและครอบครัวในการติดต่อผู้ถูกจองจำหรือไม่ Slater กล่าวว่า “เรากำลังทำงานร่วมกับผู้ขายในตัวเลือกอื่น ๆ สำหรับการเยี่ยมชมการเชื่อมต่อวิดีโอ”
Herald ได้ถามว่าจะมีตัวเลือกการเยี่ยมชมฟรีหรือไม่
ความล้มเหลวในคุกใจกลางเมืองเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่ของ Whatcom County เริ่มทำงานเกี่ยวกับการประเมินความต้องการเพื่อเตรียมที่จะขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นครั้งที่สามเพื่ออนุมัติการสร้างคุกใหม่
คณะกรรมการที่ปรึกษาผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำหรับโครงการริเริ่มด้านสาธารณสุข ความปลอดภัย และความยุติธรรม ได้จัดการประชุมครั้งแรกในปี 2565 เมื่อวันที่ 20 มกราคม
ในระหว่างการประชุม สมาชิกได้พูดคุยกันถึงความคืบหน้าด้วยการประเมินความต้องการที่พิจารณาระบบยุติธรรมทางอาญาของ Whatcom County ในปัจจุบัน รวมถึงคุกในตัวเมืองและศูนย์ทำงาน ตลอดจนโปรแกรมด้านสุขภาพเชิงพฤติกรรมและการเสพติดที่มีอยู่ในชุมชน
การประชุมกลุ่มครั้งต่อไปคาดว่าจะมีขึ้นในช่วงเดือนเมษายน
ผู้ลงคะแนนปฏิเสธมาตรการลงคะแนนเสียงในปี 2558 และ 2560 ซึ่งจะเพิ่มภาษีการขายของเคาน์ตีสองในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์สำหรับกองทุนที่จะมาแทนที่คุกในตัวเมือง
ในเดือนสิงหาคม 2019 เจ้าหน้าที่ของ Whatcom หวังว่าจะมีมาตรการคุมขังในการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2020 แต่แผนเหล่านั้นล่าช้าเนื่องจากการระบาดของ COVID-19
ระหว่างการระบาดใหญ่ โครงการมูลค่า 4.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งซ่อมแซมประตูทุกบานในเรือนจำใจกลางเมืองได้เกิดขึ้น ความเสียหายของโครงสร้างหอพักก็ได้รับการซ่อมแซมเช่นกัน ตามการรายงานก่อนหน้านี้ใน The Heraldไฮโลออนไลน์
